□江門日報(bào)記者 張茂盛
博大精深的中華文化是海內(nèi)外中華兒女共同的“魂”。
江門，海上絲綢之路重要節(jié)點(diǎn)，中西文化在此交流碰撞，形成了獨(dú)特的華僑文化和僑鄉(xiāng)風(fēng)情。在530多萬祖籍江門的港澳臺(tái)同胞和海外僑胞的精神世界里，始終烙印著濃濃的僑鄉(xiāng)文化基因。近年來，江門圍繞建設(shè)國家級華僑華人文化交流合作重要平臺(tái)，聚焦區(qū)域內(nèi)世界文化遺產(chǎn)、文物古跡和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)等華僑文化資源的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展，持續(xù)提升國際傳播能力，讓僑鄉(xiāng)特色文化“活起來”“火起來”，傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的同時(shí)，也喚醒著海外僑胞內(nèi)心深處的文化認(rèn)同。
深耕民俗傳承
織就鄉(xiāng)愁載體
民俗，是僑鄉(xiāng)文化最鮮活的注腳，更是僑胞心中最深沉的鄉(xiāng)愁印記。在江門，每逢傳統(tǒng)節(jié)慶，各類豐富的民俗活動(dòng)就會(huì)在各地精彩上演，成為跨越時(shí)代和山海的情感符號，喚起人們內(nèi)心對傳統(tǒng)文化的情結(jié)。
“先祖的故事不能忘，家鄉(xiāng)的根脈不能斷。”每年春節(jié)、清明節(jié)，江門各地的古祠堂里都會(huì)響起熟悉的鄉(xiāng)音，一批批海外僑胞帶著子孫回到故土，在裊裊香煙中完成一場場跨越時(shí)空的對話。從蓬江棠下良溪村羅氏大宗祠、臺(tái)山端芬梅氏宗祠里的宗親活動(dòng)，到蓬江杜阮尹氏宗祠、恩平復(fù)春馮公祠里的莊嚴(yán)拜祭，“根”的記憶在儀式感中代代相傳。
端午節(jié)賽龍舟是流動(dòng)的文化基因，也是傳遞民族認(rèn)同感和家國情懷的文化載體。每年端午節(jié)期間，僑鄉(xiāng)江門各地龍舟競渡的鼓聲不僅激蕩著西江、潭江甚至南海邊的浪花，還頻頻吸引著全球的目光，華裔青少年、外國友人也紛紛登船劃槳，感受中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化魅力。每逢中秋佳節(jié)，從僑博館的“唐人街”猜燈謎區(qū)和超大月亮裝置，到蓬江啟明里廣場的“月滿啟明里”中秋游園會(huì)，從臺(tái)山的冬蓉月餅郵寄出國，到“赤坎升明月”主題活動(dòng)通過線上直播傳遞至海外，家鄉(xiāng)的美食、團(tuán)圓活動(dòng)，總是牽動(dòng)著僑胞們的濃濃鄉(xiāng)愁與鄉(xiāng)情。
節(jié)慶民俗之外，江門民間還有許多極富地域特色的民間習(xí)俗得到了很好的留存和發(fā)揚(yáng)。每年秋天，鶴山雅瑤陳山村都會(huì)舉辦一項(xiàng)傳承數(shù)百年的群眾性文化活動(dòng)——“香火龍”表演，以此紀(jì)念先祖、祈求安康。陳山香火龍活動(dòng)已成為鶴山一張重要的文化名片，隨著形象IP的打造和系列文創(chuàng)產(chǎn)品的開發(fā)，在海內(nèi)外的影響力也在不斷提升。
臺(tái)山浮石飄色是一項(xiàng)有著300多年歷史的民俗活動(dòng)。作為國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目，其見證了時(shí)代的變遷與文化的積淀，同時(shí)也是鄉(xiāng)情的傳遞者，承載著臺(tái)山人對家鄉(xiāng)的深情與眷戀。每年農(nóng)歷三月初三，臺(tái)山斗山浮石村會(huì)舉行北帝神廟巡游活動(dòng)，飄色表演都是重頭戲。在近年江門開展的華裔青少年尋根活動(dòng)中，僑胞子女在觀看臺(tái)山浮石飄色后都會(huì)表示驚嘆，或爭相想做一回“色仔”，或購買相關(guān)文創(chuàng)產(chǎn)品以作紀(jì)念。
而蓬江荷塘紗龍、江海禮樂醒獅、新會(huì)魚燈、開平泮村燈會(huì)、恩平七星獅鼓……這些傳承百年的民間習(xí)俗，也紛紛通過“非遺進(jìn)景區(qū)”“民俗體驗(yàn)營”等形式煥發(fā)新生。
活化文化遺產(chǎn)
浸潤僑胞心田
文化遺產(chǎn)是江門的寶貴資源。近年來，江門市以創(chuàng)建國家級僑鄉(xiāng)文化（江門）生態(tài)保護(hù)實(shí)驗(yàn)區(qū)為抓手，構(gòu)建系統(tǒng)性、全域性文化遺產(chǎn)保護(hù)與創(chuàng)新體系，讓歷史資源轉(zhuǎn)化為發(fā)展動(dòng)能，在不斷滿足僑鄉(xiāng)人民精神文化生活需求的同時(shí)，也有力凝聚了僑心僑力。
僑批，又稱銀信，是“跨越山海的家書”“穿越時(shí)空的親情”。2013年6月，“僑批檔案”入選世界記憶遺產(chǎn)名錄，在申報(bào)世界記憶遺產(chǎn)名錄的16萬件僑批中，江門僑批文獻(xiàn)有近5萬件。近年來，江門積極探索僑批保護(hù)活化工作，開發(fā)《僑批中的黨史》課題、推出“家國情懷寄尺素——江門五邑銀信（僑批）專題展”、舉辦“少年中國說”華僑書信朗誦會(huì)、創(chuàng)作《僑批·家國》《僑批·中國》等劇目、設(shè)立僑批文化長廊、利用H5技術(shù)開發(fā)僑批樣式的“電子家書”、設(shè)計(jì)具有互動(dòng)性的僑批文創(chuàng)產(chǎn)品……通過立體化的內(nèi)涵挖掘，時(shí)代化的視角敘事、潮流化的包裝，江門僑批故事不斷走進(jìn)公眾視野，讓更多人從中看到海外僑胞艱辛奮斗的心路歷程，感悟到中華兒女開拓進(jìn)取又不忘根脈、身處異地仍心系家國的深厚情懷。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是僑鄉(xiāng)文化的活態(tài)傳承，近年來，江門加大非遺保護(hù)傳承力度，讓歷史資源轉(zhuǎn)化為發(fā)展動(dòng)能，現(xiàn)有各級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目338項(xiàng)（其中國家級8項(xiàng)），非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人359人（其中國家級6人），在廣東省位居前列。
新會(huì)葵藝歷史悠久，其起源可追溯至東晉時(shí)期。2008年，新會(huì)葵藝入選國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄，并在近年依托政府的大力支持逐步恢復(fù)活力。如今，通過開展“非遺進(jìn)校園”“技藝跨界融合”等系列舉措，新會(huì)葵藝的產(chǎn)品已從以前單一的葵扇形態(tài)，拓展到文旅掛件、燈具裝飾、烙畫書簽、工藝品擺件等綜合多元樣式，它們結(jié)合傳統(tǒng)制作技藝與現(xiàn)代美學(xué)設(shè)計(jì)，兼具收藏價(jià)值和實(shí)用性，受到包括海外僑胞在內(nèi)的廣大收藏家、消費(fèi)者的歡迎。
以此為顯著代表，荷塘紗龍?jiān)谌A僑華人粵港澳大灣區(qū)大會(huì)上演出、東藝宮燈成為海外華人社區(qū)的節(jié)慶“標(biāo)配”、開平民歌通過影視劇“出?！惫雌饍S胞鄉(xiāng)愁……活化后的文化遺產(chǎn)，以各種形式浸潤著廣大僑胞的心田。
強(qiáng)化國際傳播
講述僑韻故事
大力提升僑都中華文化國際傳播能力，是“僑都賦能”工程的重要內(nèi)容。近年來，江門在充分保護(hù)活化僑鄉(xiāng)文化遺產(chǎn)資源的同時(shí)，更通過舉辦文化交流活動(dòng)、構(gòu)建海內(nèi)外傳播矩陣等形式，著力講好中國故事、廣東故事、僑鄉(xiāng)故事，讓江門的文化魅力跨越山海，在世界各地綻放風(fēng)采。
江門素有“武術(shù)之鄉(xiāng)”的美譽(yù)，武術(shù)文化源遠(yuǎn)流長，蔡李佛拳、詠春拳等武術(shù)流派發(fā)源于此。憑借僑資源優(yōu)勢，江門多措并舉推動(dòng)僑鄉(xiāng)武術(shù)不斷向海外傳播，構(gòu)筑起文化交流的橋梁。
蔡李佛拳是國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目，也是“中國僑都”的重要文化名片之一。近年來，我市從政府到民間，一直大力推廣蔡李佛武術(shù)文化，其中蔡李佛武術(shù)文化的國際交流活動(dòng)，截至目前已經(jīng)舉辦9屆，累計(jì)吸引來自30多個(gè)國家和地區(qū)的10萬多人次參加。不少“洋弟子”表示，在江門能清晰認(rèn)識(shí)到自己正在苦練的蔡李佛拳是怎樣被創(chuàng)造、被傳播的，“所見所聞，皆是最地道、最生動(dòng)的武術(shù)文化”。被列入廣東省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄的詠春拳，同樣在海內(nèi)外開枝散葉，“詠春尋根之旅”等活動(dòng)持續(xù)吸引著外籍弟子回鄉(xiāng)祭祖，來到武術(shù)發(fā)源地切身感受中國的“武德”。
醇厚的冬瓜盅、辛辣的金山火蒜、酥香的古井燒鵝……一道道僑鄉(xiāng)美食，既是味蕾上的享受，更是僑胞心中濃烈的鄉(xiāng)愁寄托。今年5月，大型美食文旅季播節(jié)目《三餐四季》廣東篇在央視綜合頻道播出，以獨(dú)特的視角將江門的美食文化娓娓道來。節(jié)目播出后，不少海外僑胞的微信群被節(jié)目片段“刷屏”，紛紛表示節(jié)目勾起了鄉(xiāng)愁記憶，也增強(qiáng)了文化認(rèn)同?！跋Ｍ屖澜鐝摹逡匚兜馈镒x懂中國?！倍髌郊畠S胞、委內(nèi)瑞拉《委國僑報(bào)》副社長鄭海燕表示，受節(jié)目影響，自己計(jì)劃在當(dāng)?shù)嘏臄z江門特色美食系列短視頻，通過海外華文媒體平臺(tái)向拉美地區(qū)推廣。
此外，我市近年以《中國僑都》雜志為龍頭打造僑刊鄉(xiāng)訊矩陣，用好海外華文媒體聯(lián)盟傳播渠道，積極擁抱新媒體。無論是文化遺產(chǎn)活化還是家鄉(xiāng)文化故事，都通過立體傳播體系被講述得更好、傳播得更遠(yuǎn)，國際影響力不斷擴(kuò)大，成為江門“以僑架橋”的生動(dòng)載體。江門作為“華僑文化標(biāo)桿地”的形象越發(fā)鮮明，城市吸引力、文化塑造力和品牌影響力顯著增強(qiáng)。
從節(jié)慶習(xí)俗的溫情守望到文化遺產(chǎn)的悄然浸潤，再到文化故事的創(chuàng)新表達(dá)，江門的僑鄉(xiāng)文化傳承實(shí)踐，正讓“魂”的力量不斷凝聚。正如一位參加尋根活動(dòng)的海外僑胞所說：“家鄉(xiāng)的文化沒有變，但表達(dá)方式更活了，這讓我們既能驕傲于傳統(tǒng)，又能自信于未來。”
未來，江門將繼續(xù)深耕僑鄉(xiāng)文化沃土，讓更多“魂”的載體連接內(nèi)外，讓華僑文化標(biāo)桿地的光芒照亮更多僑胞的回家路，也照亮中國與世界對話的文明之路。
粵公網(wǎng)安備 44070302000670
